Ideati in Cina in tempi antichissimi, approdati in Giappone nella seconda metà del 900, i Gyoza o ravioli giapponesi, sono uno dei piatti più amati nel paese del Sol Levante. Saporiti, gustosi e facili da preparare con la ricetta di STUDIOFOOD33, firmata dallo chef Sayaka Miyamoto!
La cucina giapponese non è soltanto sushi e sashimi. La raffinata gastronomia nipponica comprende anche un piatto ricco di suggestioni e sapori, preso in prestito dai vicini cinesi e entrato a far parte stabile delle abitudini alimentari dell’arcipelago: i gyoza.
Questi succulenti e invitanti ravioli ripieni di carne e verdure, cotti in padella, sono uno dei piatti più consumati in Giappone, sia in casa, sia nei ristoranti.

La storia dei gyoza: l’ispirazione che viene dalla Cina
L’origine dei gyoza non è chiara anche se sembra che essi siano ispirati ai jiaozi cinesi, i ravioli di carne e verdura cotti al vapore e consumati in Cina, secondo alcune risultanze storiche, dal III secolo avanti Cristo, durante la dinastia Han.
Ma come e quando sono arrivati i jiaozi in Giappone? Con tutta probabilità dopo la Seconda Guerra Mondiale quando i soldati dell’Impero giapponese sono rientrati dall’occupazione della regione cinese della Manciuria, iniziata nel 1931. Le truppe di occupazione avrebbero scoperto e apprezzato sin da subito i jiaozi tanto da portarli in patria e dare origine a un adattamento che avrebbe poi avuto un enorme successo.
I piatti di pasta ripiena di carni e verdure sono presenti nelle tradizioni gastronomiche dei paesi asiatici: dai mandu in Corea ai momo tibetani, passando dai baozi e wonton cinesi ai buuz della Mongolia.
Le differenze riguardano l’impasto, le dimensioni e la forma, il ripieno e i metodi di cottura.

Gyoza & birra giapponese
EVENTI 2022-2023
Siete fan dei gyoza? Invece di andare al ristorante o ordinare un delivery, provate a preparare in casa dei ravioli giapponesi straordinari. Se pensate che prepararli a casa sia impossibile, sbagliate! Inoltre impareremo a preparare l’insalata russa alla giapponese e il riso alla giapponese, il tutto degustando birre del Sol Levante.
La ricetta dei gyoza della chef Giapponese: Sayaka Miyamoto
Preparare i gyoza è davvero molto semplice e rapido, si comincia dalla preparazione dell’impasto e poi dal ripieno di carne e verdura.
Ingredienti per l’impasto (per circa 45-50 dischetti di pasta)
- 100 gr di farina forte
- 100 gr di farina debole
- 100 ml di acqua bollente
- Fecola di patate q.b.
- Un pizzico di sale
Ingredienti per il ripieno
- 500 gr di carne di suino tritata (capocollo)
- 2 cipollotti
- 1 spicchio di aglio
- 1 pezzo di zenzero (grande quanto lo spicchio di aglio circa)
- 1-2 foglie di cavolo bianco tenero o di cavolo cinese
- 1 cucchiaino di sale
- 2 cucchiai di salsa di soia
- pepe
- 2 cucchiai di olio di sesamo

Procedimento
- Iniziate dall’impasto. Unite le farine, la fecola, il sale e impastate usando acqua molto calda fino ad ottenere una palla di pasta omogenea che dovrà essere lasciata riposare per circa 30 minuti.
- Tritate finemente i cipollotti, l’aglio, lo zenzero, il cavolo e amalgamate il tutto con la carne tritata per ottenere il composto che vi servirà a farcire i vostri gyoza.
- Stendete con l’aiuto di un mattarello la pasta e ricavatene dei dischetti sui quali andrete a disporre una noce di ripieno. Coprite con un altro disco di pasta e chiudeteli a mezzaluna cercando di ottenere la forma tipica.
- Scaldate una padella antiaderente e ungetela con olio di semi, disponete i gyoza coprendo con un coperchio e lasciando rosolare per circa 30 secondi/1 minuto al massimo.
- Quando i gyoza iniziano a prendere colore versate acqua calda fino a coprirli per circa un terzo del loro spessore. Coprite nuovamente e fate cuocere per 5 minuti circa a fuoco alto.
- Consumata l’acqua togliete il coperchio, versate due gocce di olio di sesamo e brasate i gyoza fino a che non prendono colore.
- Servite con salsa di soia, aceto e olio piccante a piacimento.
Vuoi scoprire i piatti tipici della cucina giapponese? Allora ti consigliamo di leggere qualche suggerimento della nostra chef esperta Sayaka Mikamoto.